Ein halbjährliches Magazin über die Gräben 

Herausgegeben von Thaer Ayoub, Yossi Lampel und Mati Shemoelof 

Berlin (AphorismA) 2026 | 978-3-86575-735-5 | 20,00 €

2. Ausgabe Frühjahr 2026 - 48 Seiten, teils farbig plus Schutzhülle 

Auslieferung seit dem 17. April 2026

10,00 € der Erlöse je Heft für für die Unterstützung palästinensischer Dorforganisationen in der Westbank

"How should we react in times of catastrophe? One option is to remain silent; another is to take action and show solidarity with the victims of this catastrophe. As Jewish Israelis who are living in the diaspora we could not remain silent in the face of these atrocities, so we decided to take action by editing a “Bridges גשרים Brücken جسور " magazine devoted to raise awareness and funds for the situation of Palestinian villages in the Westbank.

Mit Beiträge von:

Rezeeq Abu Nasser | Ahmad al Saadi | Tzachi Zaki Avinoam | Thaer Ayoub | Ester Barski | Guli Dolev-Hashiloni | Iryna Dumina | Asaf Dvori | Dana Eichhorst | Claudia Friedrich | Suchismita Ghoshal | Nima Hasan | Adi Hayati | Miriam Issa | Hend Jodah | Shelavet Kalman | Annie Kantar | Yossi Lampel | Tali (Avital) Lutzky | Yago Melado | Irit Mogilevsky | Ilham Bani Odeh | Nicola Y. Orbach + | Claus Peter Poppe | Judith Poppe | Sandra Reinhart | Nait Rosenfelder | Ali Salem + | Ruben Schenzle | Tomer Shaked | Mati Shemoelof | Héctor Solari | Mahmoud Subeh | Valéry Suty | Aviv Tatarski | Yara Wehbi.